quelques precisions utile.

si vous aussi vous vous etes demandés pourquoi certain nom était suivi de :chan,san,sama ou encore kun.

et bien j'ai trouvé la reponse sur un blog(mais le probleme c'est que je me rappele plus l'adresse).enfin bref alors voila :

Chan : Suffixe qui désigne l'amitié. On l'utilise pour une copine que l'on connait/aime bien, pour une personne qui nous est chère. C'est également employé pour les enfants (qu'ils soit de sexe masculin ou féminin). (Sakura Chan)

Kun : Employé pour désigner les jeunes hommes. (Sasuke Kun)

San : Désigne le respect (mais sans plus). C'est la marque de neutralité, que notre intérlocuteur soit connu ou inconnu.

Sama : Suffixe qui désigne le respect total. Il ya une connotion presque religieuse qui est prèsente (pour dieu, on dit bien kamisama). En français, cela pourrait être l'équivalent de maître. (Hokage Sama)

Sensei : Suffixe utilisé lorsqu'on s'adresse à un professeur ou un enseignant. (Iruka Sensei)

Obasan : Vieille dame ou tante.

Heika/Tennô : Le suffixe de l'Empereur.

Drenka : Utilisé pour un grand seigneur.

Jo/Jou : Jeune fille, demoiselle.

Baa : Grand-Mère.

Shi : Personne exerçant une profession noble.

Senpai : Selon la décomposition en kanji "sen" et "pai", senpai voudrait dire "celui qui est né avant". Un collègien appelera un lycéen Senpai.

Kôhai : L'exact opposé de Senpai. Désigne une personne plus jeune que soi.

je peut en mettre un apres mon pseudo ?

ben si tu veux.

mais je ne vois pas trop koi metrre :
chan ,jo,...

ben t'as le choix entre :chan,san et jo mais moi a ta place je mettrais jo(pour jeune fille).mais bon pan-chan ca peux le faire aussi.

ten a oublié un sasuke ya dono ossi mai chai pa ce ke sa ve dire(kazekage-dono)

malheureusement je ne peux pas t'aider,j'ai mis toute les explication qu'il y avait et "dono" n'y été pas.
mais si je trouve ce que ca veux dire ,je te le mettrai ici.

ok merci kan meme!

je pourrais aussi prendre kohai...vu que je suis une des plus jeune...

ba tu fais comme tu veut

voila alors "dono":est le nom donné au ancien seigneur

ah oki !merci !

c comme sama ?

non pas vraiment,apparament ca serai plus proche de "drenka"

mai c'est pour lé seigneur ki on déja crevé. kelle bon cour sasuke-kun

Eheh !!! je crois que y en a un que t'as pas dit :

Ô : utilisé pour parlé aux rois !

merci pour cé infos je me poser justement la question ca vouler dire koi bon sensei je savé ca vouler dire koi chan et kun et sama aussi mé le potes je connaiser pas

lol merci pr tt ces traduction Sasuke-kun

euresement que le forum existe sinn je pigerai jamais rien